2009/7/17
tear or cut?【分娩レポート】 オーストラリアで妊娠・出産
皆さんお変わりありませんか？
私はかなり回復し、そろそろペースをつかんで通常生活に復活しようかなぁっと思って
はおりますが、まぁもう少しのんびりしています。
※今回は特に具体的な表現がありますので、痛みに弱い方や出産イメージの恐怖感をあおってしまう場合もありますので、該当する方はスルーして下さい。
※この場合の【tear】はテアー。引き裂く、引きちぎる、（皮膚などを）裂いて傷つける、裂傷を負わせる。などの意味があります。
さて、【tear】か【cut】か？についても検診時に事前にドクターに質問していました。
私の初産は日本の産婦人科でしたが、分娩の際特に聞かれもせず、その時はそんな余裕もなく普通に赤ちゃんの頭が出てきた際に、会陰を「パチンッ」と切られました。
押し出す時の痛みの方が大きくて切られた感覚はなく、全てが出た後、縫っている時は痛かったです。
だいたい赤ちゃんの頭囲は３５ｃｍ〜３７ｃｍ、半径にしてもかなりの大きさです。
日本では、赤ちゃんを出す時にあらかじめ切った方が傷口の治りが早く、傷跡が綺麗になると聞いていたのですが、ここではどうもその処置はなく自然に裂けるかまたは上手くいけば裂けずに出てくるかのどちらからしい。
そこいら辺のさじ加減をドクターに質問してみたものの、どうも上手く伝わらなかったようで、「大丈夫！助産師さんが上手く誘導してくれるから切ったりはしないわ」っと。
「いやぁ〜切ってほしいんですけど…」っと言ってはみたものの、そういう前例がないのか不思議顔をされてしまいました。
まぁ、その時の運を天に任せるか！私もかなり脳天気。
実際はどうだったかというと、裂けました。少し。
陣痛の最後の段階に入るとだんだんとお尻の後ろに圧力を感じはじめます。
これが堪えきれなくなってくるといきんで押し出すわけですが、
お決まりのフレーズ「ヒィ・ヒィ・フー」は、こちらではなんというのかもよく確認しないまま実践に突入。
意識が朦朧としてる中で、空耳のように聞こえてきた助産師さんの声…
いきみといきみの間でまだまだ押し出すな、待った!の時には、
「パフ・パフ・パフ･･･」そして、
「ストレッチィー」さぁ一呼吸おいてもう一度押し出す時には
「プッシュー」
押し出す感覚はなんとなく身体が覚えていたので、途中からその声に従うのみ。頭の中をこの３つの言葉がクルクル回っていました。
一回のいきみで５回程プッシュをトライ、それを１５回程繰り返し、とうとう…
頭が半分出てきたようです。最後は麻酔もきいてなくもう張り裂けんばかり。
もう痛いとか言ってられず、ここまできたら押し出すのみです。
その後、頭全体→肩→が出て、一旦待った！その後はスルスルと身体→足とが出てきました。最後に赤ちゃんへ栄養を母体から送っていた胎盤が出てきます。
この頭が半分出てきたところから５段階くらい渾身の力を込めて振り絞ります。
その後、母と赤ちゃんを繋ぐ臍帯を切りますが、ここでようやくニックの登場で、助産師さんに切る場所を指示され無事臍帯カットの儀式も終了です。
最後に裂けてしまった部分を縫う時にベットから足置き場が出てきてましたが、出産の時は特に補助なしだったこともあり、更には麻酔もきれてしまっていたこともあり、今回は自分で押し出した感を体験しました。
母体もかなり痛みを感じますが、それと同じく回旋しながら下りてくる赤ちゃんも頑張ってるんですね。
体重は４０５０ｇとかなり大きかったけど、出てくる時を見ていたニックの話によると頭を斜めにして出てきてくれた事と、助産師さんの誘導が上手かったので、大きな裂け目もなく、乗り切れたんだと思います。
【tear】と【cut】どちらがいいとは言えませんが、初産の時はその後１ヶ月程は座るのも苦労し、痛みもかなりあったけど、今回は２週間程痛み止めを飲みながらではありますが、回復は早かったです。
毎回長文ですが、ご一読ありがとうございました。
長きにわたり出産レポートを読んで頂いて本当にありがとうございました。
この後、母乳強化合宿【入院２日間】で最後になります。
Ｎｏａｈ−生後３週間、身長３ｃｍ（５５ｃｍ）体重２００ｇ（４２００ｇ）増えました たまに笑ったりもします。
私はかなり回復し、そろそろペースをつかんで通常生活に復活しようかなぁっと思って
はおりますが、まぁもう少しのんびりしています。
※今回は特に具体的な表現がありますので、痛みに弱い方や出産イメージの恐怖感をあおってしまう場合もありますので、該当する方はスルーして下さい。
※この場合の【tear】はテアー。引き裂く、引きちぎる、（皮膚などを）裂いて傷つける、裂傷を負わせる。などの意味があります。
さて、【tear】か【cut】か？についても検診時に事前にドクターに質問していました。
私の初産は日本の産婦人科でしたが、分娩の際特に聞かれもせず、その時はそんな余裕もなく普通に赤ちゃんの頭が出てきた際に、会陰を「パチンッ」と切られました。
押し出す時の痛みの方が大きくて切られた感覚はなく、全てが出た後、縫っている時は痛かったです。
だいたい赤ちゃんの頭囲は３５ｃｍ〜３７ｃｍ、半径にしてもかなりの大きさです。
日本では、赤ちゃんを出す時にあらかじめ切った方が傷口の治りが早く、傷跡が綺麗になると聞いていたのですが、ここではどうもその処置はなく自然に裂けるかまたは上手くいけば裂けずに出てくるかのどちらからしい。
そこいら辺のさじ加減をドクターに質問してみたものの、どうも上手く伝わらなかったようで、「大丈夫！助産師さんが上手く誘導してくれるから切ったりはしないわ」っと。
「いやぁ〜切ってほしいんですけど…」っと言ってはみたものの、そういう前例がないのか不思議顔をされてしまいました。
まぁ、その時の運を天に任せるか！私もかなり脳天気。
実際はどうだったかというと、裂けました。少し。
陣痛の最後の段階に入るとだんだんとお尻の後ろに圧力を感じはじめます。
これが堪えきれなくなってくるといきんで押し出すわけですが、
お決まりのフレーズ「ヒィ・ヒィ・フー」は、こちらではなんというのかもよく確認しないまま実践に突入。
意識が朦朧としてる中で、空耳のように聞こえてきた助産師さんの声…
いきみといきみの間でまだまだ押し出すな、待った!の時には、
「パフ・パフ・パフ･･･」そして、
「ストレッチィー」さぁ一呼吸おいてもう一度押し出す時には
「プッシュー」
押し出す感覚はなんとなく身体が覚えていたので、途中からその声に従うのみ。頭の中をこの３つの言葉がクルクル回っていました。
一回のいきみで５回程プッシュをトライ、それを１５回程繰り返し、とうとう…
頭が半分出てきたようです。最後は麻酔もきいてなくもう張り裂けんばかり。
もう痛いとか言ってられず、ここまできたら押し出すのみです。
その後、頭全体→肩→が出て、一旦待った！その後はスルスルと身体→足とが出てきました。最後に赤ちゃんへ栄養を母体から送っていた胎盤が出てきます。
この頭が半分出てきたところから５段階くらい渾身の力を込めて振り絞ります。
その後、母と赤ちゃんを繋ぐ臍帯を切りますが、ここでようやくニックの登場で、助産師さんに切る場所を指示され無事臍帯カットの儀式も終了です。
最後に裂けてしまった部分を縫う時にベットから足置き場が出てきてましたが、出産の時は特に補助なしだったこともあり、更には麻酔もきれてしまっていたこともあり、今回は自分で押し出した感を体験しました。
母体もかなり痛みを感じますが、それと同じく回旋しながら下りてくる赤ちゃんも頑張ってるんですね。
体重は４０５０ｇとかなり大きかったけど、出てくる時を見ていたニックの話によると頭を斜めにして出てきてくれた事と、助産師さんの誘導が上手かったので、大きな裂け目もなく、乗り切れたんだと思います。
【tear】と【cut】どちらがいいとは言えませんが、初産の時はその後１ヶ月程は座るのも苦労し、痛みもかなりあったけど、今回は２週間程痛み止めを飲みながらではありますが、回復は早かったです。
毎回長文ですが、ご一読ありがとうございました。
長きにわたり出産レポートを読んで頂いて本当にありがとうございました。
この後、母乳強化合宿【入院２日間】で最後になります。
Ｎｏａｈ−生後３週間、身長３ｃｍ（５５ｃｍ）体重２００ｇ（４２００ｇ）増えました たまに笑ったりもします。
2009/7/19 15：47
投稿者：Chigusa
2009/7/19 15：42
投稿者：Chigusa
【☆のりこんこんへ☆】
その通り！家にずーーーといると、のりこんこんの言うように
〜何だか自分がどこで何をしてるのか分からんくなるような不思議な感覚に陥りそう〜
ってそんな感じよ。１人目は回復が遅かったから抱っこするのも苦痛の時があったけど、確かに２人目は少しくらい無理しても苦にならないね。孫気分。ニックは自分に似てるとこ探して、ここは自分だ、っと言い張ってるよ。あなたの子だって。ハハハ…
その通り！家にずーーーといると、のりこんこんの言うように
〜何だか自分がどこで何をしてるのか分からんくなるような不思議な感覚に陥りそう〜
ってそんな感じよ。１人目は回復が遅かったから抱っこするのも苦痛の時があったけど、確かに２人目は少しくらい無理しても苦にならないね。孫気分。ニックは自分に似てるとこ探して、ここは自分だ、っと言い張ってるよ。あなたの子だって。ハハハ…
2009/7/19 15：35
投稿者：Chigusa
【☆yukoちゃんへ☆】
ありがとう☆
ホント、傷口がくっつくまでは痛いよねぇ。
しばらく何するにも体力が要りそう。知らず知らずに疲れやすくなってるんだろうね。
yukoちゃんはもうペースつかんで、元気そうで良かった！夜は眠れてるかな？
ありがとう☆
ホント、傷口がくっつくまでは痛いよねぇ。
しばらく何するにも体力が要りそう。知らず知らずに疲れやすくなってるんだろうね。
yukoちゃんはもうペースつかんで、元気そうで良かった！夜は眠れてるかな？
2009/7/19 10：07
投稿者：MAYU
読んでいて心臓がドキドキしました。
出産ってやっぱり命がけですね。切られた感覚がない程の痛みって私には想像できません(><)
NOAHくん、今のところパパの面影があるような。。。
次回のブログも楽しみにしています♪
出産ってやっぱり命がけですね。切られた感覚がない程の痛みって私には想像できません(><)
NOAHくん、今のところパパの面影があるような。。。
次回のブログも楽しみにしています♪
2009/7/18 23：55
投稿者：のりこんこん
そっかぁ！！大変だったね！
異国で出産、ふと我れにかえって、何だか自分がどこで何をしてるのか分からんくなるような不思議な感覚に陥りそう（笑）
可愛いノアたんに癒されて元気になれるね（＾＾）二人目って何だか自分の子の実感が湧かないというか、孫気分というか、やっぱり一人目と違ってもっと客観的にみれたりしない？和風顔の我が子にニックも若干とまどったかな（笑）
異国で出産、ふと我れにかえって、何だか自分がどこで何をしてるのか分からんくなるような不思議な感覚に陥りそう（笑）
可愛いノアたんに癒されて元気になれるね（＾＾）二人目って何だか自分の子の実感が湧かないというか、孫気分というか、やっぱり一人目と違ってもっと客観的にみれたりしない？和風顔の我が子にニックも若干とまどったかな（笑）
2009/7/18 23：12
投稿者：yuko
本当にお疲れ様でしたー！
私はかなり裂けてしまったので
傷跡が治るまでが痛かったです〜！
ノア君、前回会った時はグッスリ熟睡中
だったのでお目目パッチリのお顔を
初めて拝見できて嬉しいです♪
少しはにかんだような笑顔が可愛いっ♪
私はかなり裂けてしまったので
傷跡が治るまでが痛かったです〜！
ノア君、前回会った時はグッスリ熟睡中
だったのでお目目パッチリのお顔を
初めて拝見できて嬉しいです♪
少しはにかんだような笑顔が可愛いっ♪
2009/7/18 21：20
投稿者：Chigusa
【☆チビ助のママさんへ☆】
重い!重い！首も初めからすわっていて、しっかりしてるよ。
産まれて３週間とは思えない…
２人目はやっぱり少し余裕がある分可愛いね☆（親バカですが）
チビ助のママさんはどんな感じだったかな？
重い!重い！首も初めからすわっていて、しっかりしてるよ。
産まれて３週間とは思えない…
２人目はやっぱり少し余裕がある分可愛いね☆（親バカですが）
チビ助のママさんはどんな感じだったかな？
2009/7/18 15：54
投稿者：チビ助のママ
初お顔拝見！！
かわいーーー！！
お兄ちゃんとはまた違う顔だよね。でも生まれて直ぐとは思えない程しっかりしている！！男前になりそうだね。
しかし、大きな赤ちゃん。抱っこも既に重そうだねぇ！
かわいーーー！！
お兄ちゃんとはまた違う顔だよね。でも生まれて直ぐとは思えない程しっかりしている！！男前になりそうだね。
しかし、大きな赤ちゃん。抱っこも既に重そうだねぇ！
2009/7/18 15：20
投稿者：Chigusa
【☆keiksinozさんへ☆】
長らく読んで頂いて本当にありがとうございました！
長編で読むだけでも疲れますよね。
いやぁ〜ホント大変っす！って感じでした＾＾これからどうなるかまだ不安です。
それにしても外はさぶいっ!!!ですね。
まだ冬眠していたい…
ノアは目つきはちと怖いですねぇ。おっ今、ガンつけられた？！って感じ＾＾
またちょこちょこＢｌｏｇへもお邪魔しま〜す！
長らく読んで頂いて本当にありがとうございました！
長編で読むだけでも疲れますよね。
いやぁ〜ホント大変っす！って感じでした＾＾これからどうなるかまだ不安です。
それにしても外はさぶいっ!!!ですね。
まだ冬眠していたい…
ノアは目つきはちと怖いですねぇ。おっ今、ガンつけられた？！って感じ＾＾
またちょこちょこＢｌｏｇへもお邪魔しま〜す！
2009/7/18 15：14
投稿者：Chigusa
【☆inchiへ☆】
ありがとう♪
頭はやっぱり大きめなのかなぁ〜。成長度合いも日本サイズと少し違うようだしね。こっちの子は比較的大きいかな。
今はジュリアスとノアと毎日家にいるので、とにかくジュリアスがうるさい！ジッと動いてない時がないよ＞＜。まぁいいお兄ちゃんのフリはしてるけどね。慣れるしかないね。
ありがとう♪
頭はやっぱり大きめなのかなぁ〜。成長度合いも日本サイズと少し違うようだしね。こっちの子は比較的大きいかな。
今はジュリアスとノアと毎日家にいるので、とにかくジュリアスがうるさい！ジッと動いてない時がないよ＞＜。まぁいいお兄ちゃんのフリはしてるけどね。慣れるしかないね。
⬇
全部読んでくれたのね。ありがとう☆
怖くなっちゃったかな？大丈夫？？
痛さと産まれた後の可愛さと色々複雑な感情が絡む合う気分。
できれば思いっきり今回はママ似を希望してるんだけどね。
MAYUさんもいつか…楽しみにしてるよ♪